Through the glass wall that you tell me, I have located the dinning room at the bottom to the left of the plant. Receive natural light from one of the windows and there is also logical visual continuity from the kitchen. I have thought of a wooden table, industrial style, with chairs of different designs and colors. Attached to the wall, a sideboard. On the wall that frames the dining room, a composition of mirrors. You could also put brick siding and some luminous sign, what do you think?
In the area on the right, I have distributed all the seating area In the background, the living room with a sofa that delimits the area and a piece of furniture for audiovisuals. I think of a 50s design with conical legs. To take advantage of the light that enters through the window on the right as accessed, a corner for personal delight: reading, listening to music ... a comfortable armchair with its footrest and a bookcase. In addition, you will have extra seats in case you need them. A carpet covers the floor of this corner.